Google Voice Mail Transcriptions: they totally suck roughly 90 percent of the time

Google Voice Mail Transcriptions totally suck.

Actual case studies. 

My friend, let’s call him Chris Wininger, called my Google Voice phone number and left me a voice mail message. Here is a screenshot showing Google Voice’s transcription of the Chris Wininger voice mail message…

Google Voice Transcription Fail
Here’s what Google thinks The Chris Wininger was saying in the message…

And I quote…

Hey Mona, cos Perot’s you or home or removal.

But.

So, Hi baby, it’s gonna be in.

ha ha ha.

And here’s what the actual voice mail message actually said, in actuality.

One completely normal — and important — voice mail message. Destroyed by Google’s terrible, horrible, no-good, very bad Voice mail transcription service.

Oh. I circled that Transcript Useful? thing because it happens to be the only thing useful about the entire Google Voice Transcription service. Pretty clever joke, wouldn’t you say? ‘Swhy I circled it.

Wait a minute… You have to say something nice about Google or they will turn you into digital dust!

Okay, so other than the wretchedly flawed transcription service, Google Voice is totally awesome. And as a side note, the Google Translate service just keeps getting better and better. Now it translates in real time as you type from one language into whatever language you select.

Interesting side note #2, Facebook has integrated Bing’s language translation functionality throughout the site’s commenting and messaging systems. So now users can finally tell just exactly what the hell people are talking about in all those other crazy languages.

They straight up publicly dissed you, Google. You gonna take that?

Which brings us back to… D’oh!

This horrible transcription service you’re running. Yes, it is really cool that I was able to click “Embed” and easily embed the “Chris Wininger” message right into my blog post, the very same blog post that talks about how much you suck at life.

But go ahead, listen to the actual audio from the voice mail. It’s just totally not anything like what is presented in the transcription.

One completely normal — and important — voice mail message. Destroyed by Google’s terrible, horrible, no-good, very bad Voice mail transcription service. Imagining how many other completely normal and important voice mail messages are butchered every day makes me want to puke. Before that happens, however, there’s three things I need.

I want to know three things, Google:

  1. how you plan to fix this
  2. when you plan to fix this
  3. who you plan to dispatch to fix this

And, if possible, some background history on that person/team that you dispatch, such as any particular areas of expertise. But the how, when and who is good enough if you don’t have the time.

The world’s eyes are all fixated directly on you, GOOG, like a laser beam. What do you do? What do… you do…?

Excuse me while I puke for all those poor voice mail messages.

Catfish Haven: Where Is This Band?

Is this your band? Catfish Haven from Chicago, who released Please Come Back on Secretly Canadian Records, which is located in Bloomington, Indiana.

Catfish Haven, Where Are You?

There’s some news about their brand new album that comes out in the past to the degree of 2008. Here are some free MP3 downloads from that album. I haven’t even heard these. But I bet you can bet your ass these two songs were integral to the Saving of Rock N Roll.

Posted in MP3 | music | tour dates on October 3, 2008

DOWNLOAD: Catfish Haven – Devastator (MP3)
DOWNLOAD: Catfish Haven – Set In Stone (MP3)

Here is an image of the band that really horribly represents them, both as a creative musical entity and as human beings in general. Here it is. What follows is the legends of Chicago, of course I could only be referring to the legends of Chicago themselves…. Catfish Haven.

Watch this video, directed by David Lynch!!

Hey they even have a Last.fm profile.

Pro-filed, of course, under…. Catfish Haven.

I think I speak for all of the true music lovers out there when I say…. what it says in this picture that follow this test…

George, Miguel & Whatizname…. Please Come Back…! WTF mate? You gotta come back and save Rock N Roll brosephs!!! I know you know what I’m talkin’ about here, so pull yourselves together, you are men!! It’s gonna be a late night. Yeah.

 

Facebook Translate Feature

Facebook has introduced a new Translation feature that appears on messages between users speaking different languages. Look at this picture for more visual data.

Facebook Translate Feature

Facebook Adds Translate Feature

I asked Facebook to do this back in September’s Facebook Chat blog post. And now here we are, Christmas Eve, and mine eyes have seen something that’s close to exactly what I asked them to do! Awesome. That’s another victory for the ThingsIWantFixed.com blog. 2012 Is Gonna Be Bangin

Facebook Auto Translate Feature

Dear Facebook,

Please make an Auto-Translate feature in the chat! Here is why..

Today

i wish it was automatic feature in facebook

kan du översätta på svenska suger på engelska. .

yeah see unless i go and translate everything we aren’t going to be able to conversate
but i dont want to go and translate everything

förstår inte..

so if you could go translate everything about half ot the time, then that would make it less work for me
do you know?

nej

nej????
nej??
ja se om jag går och översätter allt vi kommer inte att kunna conversate
men jag dont vill gå och översätta allt
så om du kunde gå översätta allt om halv ot tiden, då som skulle göra det mindre arbete för mig
vet du?
vad sägs om att du översätter allt jag säger till svenska? som skulle göra en snabbare konversation
gå till translate.google.com
och översätta alla mina engelska till svenska och sedan översätta svenska till engelska som ett svar
Det är en smärta i röven får du se! : D
Jag önskar att det var automatiska funktionen i Facebook

ja de blir bra :=

:)

du är bättre än mig på översätta
:D
I hope you really want to write with me, otherwise I can stop writing
hallå

dont know wht that maeans!
yes, i like to write with you!

Facebook Kidnapping Threats

My friend is having this problem:

Someone is hacking into my friends’ Facebook profiles and threatening to kidnap my child.

facebook kidnapping threat

facebook kidnapping threat

“Christina Owens” did not write these threats. Someone somehow is posting as Christina Owens with these threatening messages. The messages come from numerous other profiles, as well.

Whoever is sending these messages knows all sorts of personal information about my friend and her family, and is threatening to abduct my friend’s child and so all sorts of nasty stuff.

It seems impossible to actually find any sort of contact for Facebook where you can talk to a real human being about a serious issue such as this.

So seriously, what the hell do you do is someone is hacking into your friends’ accounts and constantly threatening you and your family?

Gmail

Dear Gmail,

Please help. When I respond to an email, my signature appears all the way at the bottom of the message, underneath the quoted text from the previous email.  So I’m constantly having to scroll all the way down to the end of the e-mail and retrieve my signature, copy it and paste it in after my response. Or is the “quoted text” always auto-hidden on every email client?

Here’s a video that illustrates the problem at hand.

Thanks for helping out.